"Miss Bala", bir cinayete tanıklık eden genç bir kadının hayatta kalma mücadelesini konu alır. Gloria Meyer, ailesinin ölümünün ardından yeniden toparlanmaya çalışan bir kadındır. Bir arkadaşıyla birlikte Los Angeles'tan Tijuana'ya yapacağı yolculuk, rahatlatıcı bir tatil vaat ederken, ikili bir cinayete tanık olur. Suç patronu Lino, Gloria'nın arkadaşını kaçırır ve onu sessiz tutmak için Gloria’yı kendi çıkarları doğrultusunda çalışmaya zorlar. Ancak Gloria, Lino'nun yanı sıra, uyuşturucuyla mücadele eden güvenlik birimlerinin radarına da takılır. Artık, CIA, DEA ve Lino arasındaki tehlikeli oyunların ortasında kalmış, kendisini bir suç organizasyonunun içinde bulur. Hayatta kalabilmek için kurnazlık, yaratıcılık ve gücünü kullanmak zorunda olan Gloria, sahip olduğu güçleri keşfederken, sınır ötesi suç dünyasında tehlikeli bir yolculuğa çıkar.
